Am Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) finden von Montag, den 12. Oktober 2026, bis voraussichtlich Samstag, den 24. Oktober 2026, umfangreiche Sanierungs- und Verbesserungsarbeiten statt. Während dieser Zeit kann der ZOB nicht vom Busverkehr angefahren werden. Als Ersatz steht den Fahrgästen eine Haltestelle an der Sparkassen-Arena Aurich zur Verfügung. Auch für den übrigen Straßenverkehr ergeben sich vorübergehende Änderungen.  

Grund für die Arbeiten sind erhebliche Straßenschäden an der Fahrbahn der Kleinen Mühlenwallstraße. Auf einer Fläche von mehr als 100 Quadratmetern wird das bestehende Pflaster zwischen der Zufahrt von der Großen Mühlenwallstraße und der Wallstraße aufgenommen und durch eine neue Pflasterdecke mit einem verbesserten Unterbau ersetzt.  

Um die Beeinträchtigungen für den Busverkehr möglichst gering zu halten, wurde die Durchführung der Arbeiten bewusst in die Herbstferien gelegt und weitere Maßnahmen in diesem Bereich gebündelt. Neben der Straßensanierung werden daher auch neun neue Mastleuchten im Wartebereich (Inneninsel) des ZOB installiert und die bereits bestehende Umgebungsbeleuchtung optimiert. Ergänzend dazu ist die Reinigung der Glasüberdachungen vorgesehen. Darüber hinaus sind notwendige Baumpflegearbeiten an Linden vorgesehen, die zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit dienen. 

Während der Baumaßnahmen wird der Busverkehr an die Ersatzhaltestelle an der Sparkassen-Arena verlegt. Fahrgäste werden gebeten, diese während des genannten Zeitraums zu nutzen.  

Die Zufahrt zur Wallstraße ist im Zeitraum vom 12. bis spätestens 24. Oktober 2026 vorübergehend nicht möglich. Die Wallstraße und die Marktstraße bleiben für den einfahrenden Verkehr über die Norderstraße aus Richtung Pferdemarkt erreichbar. Hierfür wird die bisherige Einbahnstraßenregelung in der Marktstraße temporär aufgehoben. Die Abfahrt ist ausschließlich über die Lilienstraße/Friedhofstraße beziehungsweise den Nürnburger Wall möglich.  

Auch die Zufahrt zum Parkplatz an der Kleinen Mühlenwallstraße ist betroffen. Eine provisorische Zufahrt wird aus Richtung Pferdemarkt an der Großen Mühlenwallstraße eingerichtet.  

Die Stadt Aurich bittet alle Verkehrsteilnehmer sowie Fahrgäste um Verständnis für die vorrübergehenden Einschränkungen und ist bemüht, die Beeinträchtigungen auf ein Minimum zu reduzieren.